MT阅读器可以用于阅读本地漫画并在线翻译，大家能从漫画库中自定义导入漫画，然后高效管理和储存漫画。app还具备OCR气泡识别功能，能实时翻译海外生肉漫画，且阅读时纯净无广，能自定义阅读模式追漫。整个软件布局清晰，操作简单，是漫画爱好者必备的阅读工具。

MT阅读器使用说明

点击右下角的+加号按钮 可以创建文件夹

进入文件夹后，可以添加漫画图片

为了保证漫画可以按正确顺序阅读，请务必确保：

图片的文件名顺序 与漫画的阅读顺序一致

图片添加完成后，就可以前往 设置页面 填写API信息啦

MT阅读器使用小技巧

跳转页面：当你想要跳转到某一页面进行观看时，在漫画库的文件夹里面，点击对应的图片名称即可完成跳转。

编辑气泡：点击阅读页面右上角的编辑按钮进入编辑模式，长按气泡可以修改气泡大小或删除气泡，点击气泡可以编辑内容内容。点击右上角的加号可以新建气泡。

导出漫画：如果你不喜欢在软件里面阅读，可以调整好翻译气泡后导出漫画，导出的漫画会在手机储存/Pictures/manga-translate目录内。

CBZ/ZIP 导入：在漫画库页点击 「从 CBZ/ZIP 导入」 可直接导入压缩包，压缩包内需为图片文件（jpg/jpeg/png/webp）。

糟糕涂抹：如果在嵌字后发现图片文字涂抹效果很糟糕，可以在嵌字时关闭图像修复功能。

MT阅读器常见QA

1、支持哪些漫画格式？

支持JPG/PNG/WebP 图片、CBZ/ZIP 压缩包，可从EhViewer导入漫画库。

2、导出的漫画保存在哪里？

导出路径：手机存储 / Pictures/manga-translate 目录，可直接分享或用其他阅读器打开。

3、MT阅读器需要联网吗？

基础阅读、本地 OCR 无需联网；AI 翻译需配置API密钥联网，也可选择纯本地模式。

MT阅读器更新日志

v3.2.12版本

新增英语、俄语翻译支持：APP 界面与提示词已补齐英/俄语支持，源语言新增“中文”选项，可将漫画翻译为英语或俄语。

气泡字体全面升级：支持自定义气泡字体、字体加粗；重构字体上传与设置逻辑。

阅读页气泡编辑优化：新增取消键、加减号微调，条漫模式气泡缩放改为与普通阅读同步；游离气泡支持自适应文字色，并允许条漫跨页手动创建气泡。

条漫/长图体验改进：自动判断作品是否更接近条漫并切换阅读方式；长图/条漫模式下支持跨页气泡合并，跨页翻译仅在条漫模式下启用。

后台翻译通知增强：文件夹/批量翻译完成后会发送带声音的高优先级系统通知，点击可回到漫画库查看结果；

悬浮窗翻译优化：菜单按钮背景改为纯白；悬浮窗翻译语言改为每次启动时选择。

设置与供应商配置优化：修正 API 地址提示与文档，为模型缓存增加校验。

稳定性与性能：限制阅读页运行时缓存并主动回收 Bitmap，缓解大图、多图漫画的 OOM 问题；移除部分错误/冗余提示，更新模型名称并移除废弃字体资源。

补齐繁体中文提示词资源

问题修复

修复长图/条漫添加气泡时自动跳到顶部的问题

修复气泡无法贴边的问题

修复右侧控件遮挡导致气泡无法拖到屏幕边缘的问题

增强异常捕获

修复 PaddleOCR v6 模型崩溃问题

修复文件夹重命名后阅读进度丢失的问题